韩国朋友从香港回了韩国，元旦给他发了邮件之后，收到这么一封回信。
大概是韩国的电脑没有中文输入法，所以信件竟然是用汉语拼音拼出来的（当然，第一个Dear除外）。这是我第一次收到这种信件，感觉比读英文累得多。
话说我怎么又忘了写邮件标题？
拼音信
2 responses
-
很高兴听到你和她没继续发展。
我在韩国。
我打算1月7日回香港。
回香港以后我会跟你联系。
到时候请你保重。
确实难！
翻译了我半天，最后一句还没看懂……
为什么要到时候才请你保重啊？-
我想他的实际意思应该是后面四个字吧！
-
Leave a Reply