我刚得到一本好书，是大名鼎鼎的美国作家斯蒂芬·金（Steven King）的《论写作》（On Writing）一书。不过，我尚未来得及拜读，那就是我说的“刚得到”的意思！所以，我这里说是来自Steven King的写作经验，实际上是不太确切的，因为这并非直接来源于Steven King。
我想写这么个话题，是因为受Marko Saric为On Writing一书所写的一个书评——13 blogging lessons learned from Stephen King’s On Writing——的感染，想要把这些经验之谈翻译成中文。Steven King在这本书中谈的是写作的经验，Marko Saric把这些经验用于博客写作，而我，又把它们反演回来用于写作，基本上可以算作是“出口转内销”，尽管这个比喻并不太恰当。所以我这里的翻译并非一字一句的直译，而是采用意译。倘若看不明白，可以去原文链接查看，或留言问我。
这些经验，其实不仅仅适用于写作，在我看来完全可以用于人生的多个方面，这也是我想要把它的要点翻译出来的重要原因。事实上，也正是因为看了这个书评，我才想要找On Writing一书来仔细地读。几多努力，刚刚入手电子版！就待后面找时间细读了！
1、动手开始做！
无论你计划或希望做什么，都开始着手去做。只要你勇敢地走出了追逐你梦想的第一步，你就有成功的希望！
2、遵从自己的激情！
无论别人如何评价，都要做你自己内心所喜欢的事情。
就连Steven King这样伟大的作家，在他当初选择写作为生的时候，他的家人和老师都认为他是在浪费时间，所幸他相信自己的判断，坚持了下去！
3、怀着兴趣去做！
如果对做一件事没有兴趣，这样做事情是没有什么用的。
写作并非是为了赚钱、出名，或交友，而是出于兴趣所在！应该抱着享乐的态度去写作，而不仅仅是为了完成一项工作！一旦它成了你的兴趣所在，你就可能长期坚持下去！
4、坚持！
无论多么艰难，都绝不放弃你的梦想！良好的写作技能是长时间练习和大量阅读的结果！
5、不要怕被人拒绝！
没有人读你的作品？如果你真的喜欢写作，那么，这不应对你产生任何影响！坚持写出新的东西，慢慢赢得读者！
6、给自己一个良好的写作环境！
写作的时候，就要忘掉整个世界！给自己一个空间，关上门，然后集中精神！放弃所有的娱乐！关上电视，这会提升你的生活质量，并可节约下大量的时间用于写作！
7、独具一格！
把你个人的知识应用到你的作品中。你所知道的才能让你独树一帜。你有你自己的思想，有你自己的兴趣和关切！
勇敢地告诉他人你的想法，告诉他们你的所知！
8、注重可读性！
只要稍微扫视一下你的文字就可看出它是否具备可读性。读者容易接受的东西应该包括大量短小的段落以及大量的留白。
9、不断修改！
先写出一个草稿，然后暂时放置一段时间，然后再回来通读。改正错误的拼写及前后矛盾的地方。去除不必要的用词，压缩篇幅！删除所有的废话！第二遍稿得在初稿的基础上压缩十分之一的篇幅！
10、你不可能讨好所有的人！
你不可能总是取悦于所有的读者，你甚至也不可能总是取悦于一部分读者，但是你得尽量在一定的时间取悦一定的读者！
11、善为己师！
忘掉所有的班级，所有的课程，所有的研讨课！实践是最好的学习方式！最有价值的课程都是你自己教给你自己的！
12、大量地写！
不要空谈，要动手写！时间很宝贵，你在空谈上花的时间越多，你在写作上花的时间就越少！
13、大量地阅读！
如果你没有时间去阅读，你也就没有时间或办法去写作！你所读的一切都是有价值的！阅读有价值的东西能帮助你树立更高的目标，也能让你工作更努力。借助于此，你能发现自己能做些什么，能够尝试不同的风格。即便所读的东西很糟糕，也能增强你鉴别不良作品的能力，也能让你自己在写作中避开这些！
我发现自己这两年真是江郎才尽了，整天像个机器人似的，感觉脑子都完全僵化了。有人约了稿，可过去一个月了，我还没有想好如何去写！我是得好好读点书，好好充充电，或许该好好换一个环境，给自己一个适合写作的空间！
Leave a Reply